Signatory Hub

← Alle Artikel

6. September 2026 · 4 Min. Lesezeit

Elektronische Signatur: Welche Rechtsgültigkeit hat sie in Frankreich?

Einfach, fortgeschritten oder qualifiziert: Was sagt das französische Recht über die elektronische Signatur? Entdecken Sie die eIDAS-Stufen, Artikel 1367 des Code civil und die Bedingungen für einen soliden Beweis.

Die elektronische Signatur ist in die Gepflogenheiten der Unternehmen eingezogen, doch ihre Rechtsgültigkeit bleibt oft unklar. Zwischen den Versprechungen der Anbieter und den europäischen Texten ist es legitim, sich zu fragen: Hat ein online unterzeichneter Vertrag dieselbe Kraft wie ein mit dem Stift unterzeichneter Vertrag? Die Antwort lautet ja, unter bestimmten Bedingungen. Dieser Artikel gibt einen Überblick über die drei Stufen der Signatur, die in der eIDAS-Verordnung vorgesehen sind, über das, was Artikel 1367 des Code civil sagt, und über die Elemente, die einen Beweis solide machen.

Die drei Stufen der elektronischen Signatur nach eIDAS

Die europäische Verordnung eIDAS (Nr. 910/2014) definiert drei Stufen der elektronischen Signatur mit steigenden technischen Anforderungen.

Einfache elektronische Signatur

Die einfache elektronische Signatur (SES) ist die gebräuchlichste. eIDAS definiert sie als Daten in elektronischer Form, die anderen Daten beigefügt oder logisch mit ihnen verbunden sind und die der Unterzeichner zum Signieren verwendet. Konkret bedeutet dies, ein Kästchen anzukreuzen, auf eine Schaltfläche zu klicken oder eine Geste auf einem Bildschirm auszuführen. Es wird keine besondere Technologie vorgeschrieben.

Fortgeschrittene elektronische Signatur

Die fortgeschrittene elektronische Signatur (AES) muss vier Anforderungen erfüllen: ausschließlich mit dem Unterzeichner verbunden sein, die Identifizierung des Unterzeichners ermöglichen, mit Hilfe von Signaturerstellungsdaten erstellt werden, die der Unterzeichner mit einem hohen Vertrauensniveau verwenden kann, und mit den signierten Daten so verbunden sein, dass jede spätere Änderung erkannt werden kann. In der Praxis impliziert dies oft ein digitales Zertifikat.

Qualifizierte elektronische Signatur

Die qualifizierte elektronische Signatur (QES) ist die höchste. Sie beruht auf einem qualifizierten Zertifikat, das von einem zugelassenen Vertrauensdiensteanbieter ausgestellt wird, und wird durch eine sichere Signaturerstellungseinheit erstellt. Sie genießt eine gesetzliche Vermutung der Authentizität und Integrität und ist in der gesamten Europäischen Union einer handschriftlichen Unterschrift gleichwertig.

Was Artikel 1367 des Code civil sagt

Im französischen Recht bestimmt Artikel 1367 des Code civil (eingeführt durch die Verordnung Nr. 2016-131 vom 10. Februar 2016):

« Die für die Wirksamkeit eines Rechtsgeschäfts erforderliche Unterschrift identifiziert ihren Urheber. Sie bekundet dessen Einwilligung in die Verpflichtungen, die sich aus diesem Geschäft ergeben. Wenn sie von einem öffentlichen Bediensteten angebracht wird, verleiht sie der Urkunde Authentizität. »

Und weiter: « Wenn sie elektronisch ist, besteht sie in der Verwendung eines zuverlässigen Identifizierungsverfahrens, das ihre Verbindung mit der Urkunde gewährleistet, der sie beigefügt ist. »

Somit erkennt das französische Gesetz die Gültigkeit der elektronischen Signatur an, ohne eine bestimmte Stufe zu verlangen. Der Richter beurteilt die Zuverlässigkeit des verwendeten Verfahrens.

Reicht die einfache Signatur wirklich aus?

In vielen Fällen ja. Die einfache Signatur ist für die Mehrheit der üblichen Verträge gültig: Kostenvoranschläge, Bestellscheine, Dienstleistungsverträge usw. Keine gesetzliche Bestimmung schreibt für diese Rechtsgeschäfte eine fortgeschrittene oder qualifizierte Stufe vor.

Bestimmte Rechtsgeschäfte erfordern jedoch eine feierlichere Form: notarielle Urkunden, Privaturkunden, die besonderen Formalitäten unterliegen, oder Verträge, die von einem Verbraucher in bestimmten Sektoren geschlossen werden. Für diese Fälle kann eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur erforderlich sein.

Die Elemente, die die Solidität eines Beweises ausmachen

Wenn ein Rechtsstreit entsteht, liegt die Beweislast bei demjenigen, der sich auf den Vertrag beruft. Damit eine einfache Signatur als zuverlässig beurteilt wird, muss nachgewiesen werden können:

Wie Sign-Hub den Beweiswert der einfachen Signatur stärkt

Sign-Hub bietet eine einfache elektronische Signatur, jedoch mit Mechanismen, die sie robuster machen:

Diese Elemente verwandeln die Signatur nicht in eine fortgeschrittene Signatur, aber sie stärken ihren Beweiswert im Streitfall erheblich.

Fazit: die richtige Signaturstufe wählen

Zusammenfassend hat die einfache elektronische Signatur in Frankreich durchaus eine Rechtsgültigkeit, sofern sie sorgfältig umgesetzt wird. Für Verträge mit geringem Risiko ist sie bestens geeignet. Für sensiblere Rechtsgeschäfte wird man sich höheren Stufen zuwenden müssen.

Testen Sie Sign-Hub kostenlos

Sie können Sign-Hub unverbindlich testen: Das Angebot Découverte umfasst 10 Rechtsgeschäfte pro Monat, kostenlos. Erstellen Sie Ihre erste Signaturanfrage in wenigen Minuten und überprüfen Sie selbst die Solidität der Beweismappe.

signature électroniqueeIDASvaleur juridiquepreuve

Weiterlesen

Lassen Sie Ihre Dokumente signieren, mit oder ohne API

Laden Sie ein PDF aus Ihrem Konto hoch oder nutzen Sie die API: Signaturlink, PAdES-signiertes PDF, versiegelter, offline prüfbarer Nachweis. Ein kostenloser Vorgang pro Monat.

Signatory Hub entdecken Preise ansehen Dokumentation